2015年7月21日 星期二

20150721,7月22日上午09時30分,在中科后里園區辦公室會議室(臺中市后里區三豐路427-1號),舉辦「中部科學工業園區第三期發展區(后里基地-七星農場部分)開發計畫」健康風險評估規劃及範疇說明會






"六價鉻" 是蝦咪碗擱? 恐怖嗎?
不是危言聳聽
不是危言聳聽
不是危言聳聽
(很重要所以打3次)
你有知的權益!!
永不妥協這部電影,
應該在有線電視重播到爛了
內容很感人
看完好感動
睡醒跟我沒關係
事實好像不是喔??
台中市全台唯一對於六價鉻訂定固定污染源六價鉻排放標準
為什麼要這樣規定
第五條  
本標準適用製程類別為電弧爐煉鋼製程、廢棄物焚化爐製程、燃煤鍋爐、金屬二級冶煉製程及含鉻電鍍製程。
后里就包含其中兩種污染源
電弧爐煉鋼製程和廢棄物焚化爐製程
而永不妥協
這是一個改編一九九三年美國真人真事的故事
因現太平洋瓦斯電力公司(PG&E)排放了含有六價鉻的污染物質,污染了辛克利鎮的水源,導致鎮上居民罹患各種疾病。
是各種疾病? 不是感冒流鼻水
政府訂立排放標準
但有確實落實檢驗和管制嗎?
更嚴重的是
環保署空保處2010年8月31日在中科三期環評大會提出一份8月間自行調查報告,證實后里地區現有的汙染源,包括豐興鋼鐵、后里焚化廠、正隆紙廠所排放的重金屬,致癌風險已達到1.94E-06~2.10E-04 之間,遠超過可接受的範圍,其中還包括不明確的六價鉻(高毒性物質),后里的既有健康風險對后里人來說已難以承受。



訂定臺中市固定污染源六價鉻排放標準 ↗
主管機關:臺中市政府環境保護局
公布機關:臺中市政府
發布日期:101.05.24
發布字號:府授法規字第1010086882號 令
異動性質:訂定
主:旨:訂定臺中市固定污染源六價鉻排放標準
法規名稱:臺中市固定污染源六價鉻排放標準
法規內文:
第一條:本標準依空氣污染防制法第二十條第二項規定訂定之。
第二條:本標準之主管機關為臺中市政府環境保護局。
第三條:本標準用詞定義如下:
一、周界:指公私場所所使用或管理之界線。
二、ng:奈克,相等於10-9克。
三、Nm3:凱氏溫度二七三度(273K)及一大氣壓下每立方公尺體積。
第四條:臺中市固定污染源六價鉻排放標準如下:
一、排放管道為500 ng/Nm3。
二、周界為5 ng/Nm3。
第五條:本標準適用製程類別為電弧爐煉鋼製程、廢棄物焚化爐製程、燃
煤鍋爐、金屬二級冶煉製程及含鉻電鍍製程。
第六條:本標準相關之檢測方法及品質管制事項,依中央主管機關之規定
辦理。
前項檢測方法中央主管機關未公告前,排放管道採用符合US EPA
SW846 Method 0061之採樣方法,周界採用符合US EPA 68-D-00-
264之採樣方法,分析方法得採用US EPA Method 7199分析之。
第七條:本標準自發布日後六個月施行。






環保署調查:后里六價鉻、VOC既有風險已超量 ↗

本報2010年9月2日台北訊,特約記者朱淑娟報導
環保署空保處8月31日在中科三期環評大會提出一份8月間自行調查報告,證實后里地區現有的汙染源,包括豐興鋼鐵、后里焚化廠、正隆紙廠所排放的重金屬,致癌風險已達到1.94E-06~2.10E-04 之間,遠超過可接受的範圍,其中還包括不明確的六價鉻(高毒性物質),后里的既有健康風險對后里人來說已難以承受。

而揮發性有機汙染物,環保署評估豐興鋼鐵、后里焚化廠,也證實致癌風險在9.31E-06~6.05E-05,高於可接受的1.0E-06。

未加計既有汙染 中科三期環評過關

當天,后里鄉公館村長馮詠淮一進入會場就說:「為什麼我要一直來,就因為我要保護農民的安全」。他要求中科三期的健康風險評估應加計原有汙染及風險,才能呈現后里地區的總風險。如果像環保署通過的結論不必管過去的汙染,只單獨計算中科三期的風險,無法呈現后里地區真正的風險。

他要求,政府基於保護人民,至少既有的汙染跟風險應先減下來,才能開發中科三期或新的開發案,「我們后里人這樣要求有不對嗎?」

然而,此次中科三期環評過關前,后里的既有汙染並未削減,未來中科三期增加的汙染,將更增加后里居民的健康危害。環保署在環評「附帶結論」中,僅要求台中縣政府應加嚴訂定六價鉻排放標準並削減既有汙染。

等待標準加嚴 后里人還要等多久?

但附帶決議並無強制力,而且標準訂定也非短期間內可完成,環保署的鋼鐵、焚化爐相關空汙標準加嚴,就花了不只10年的時間,后里居民還要等多久?

台大教授詹長權投書媒體指出,如果環評委員在不完整的風險資訊下草率通過環評,「是陷環評委員於有意加害后里居民的道德危機中」。

我認為這個案子劇本已經寫好了

多位學者、后里農民到環評大會發言,台北大學副教授廖本全表示,中科三期包括選址、水資源、水汙染、空氣汙染、毒性化學物質、健康風險、文化遺址等通通沒有釐清。而這些都應進入二階段審查徹底評估。

廖本全說,中科三期違背中部地區第一、第二次區域計畫通盤檢討有關后里的發展構想,也未評估土地利用衝擊。另外中科三期基地緊臨三義斷層、屯子腳斷層,一旦發生事故如何處理,過去從未審慎評估過。

「我認為這個案子劇本已經寫好了」,但還是要來敬告環評委員,不要違背自己的學術良心。廖本全說,「這個案子全台灣都睜大眼睛在看。」

草率環評 民間將再度興訟

中科三期環評大會審查過關,事件不但沒有落幕,反而又回到4年前第1次環評通過時一模一樣的狀況。4年前,后里農民認為中科三期對環境、居民健康有重大影響之虞,要求進入二階段審查,但環評在一階段審查即過關,農民提起訴訟,法院認同農民主張,撤銷中科三期環評結論。

4年後,環保署因法院撤銷環評結論「續審」環評,后里農民、律師、以及多位台大公衛所教授,包括詹長權、吳焜裕等人都認為后里背景汙染嚴重,應進入二階段環評,仔細評估並提出汙染減量對策,但這次又是在一階環評即過關。律師蔡雅瀅表示,民間被迫將再度興訟,因為審查結論依然沒有釐清問題。

律師詹順貴表示,如要降低廠商的投資風險,應該謹慎走完行政程序,而不是盲目搶過關。否則居民還是會繼續提告。過去有很多機會可以快點進入二階環評,至今沒看到行政機關反省,這才是台灣最大的悲哀。


國家環境毒物研究中心:鉻 ↗

Chromium
鉻是自然元素
含有鉻的產品在被生產、加工、使用甚至拋棄後,其所釋放的鉻會在空氣、土壤及水中被發現。但不常存留在大氣中
魚並不會從水體中累積太多的鉻
在工作場所內吸入含有鉻的空氣、經由皮膚的接觸或喝入含有鉻的飲水會暴露到鉻
吸入高濃度的六價鉻會造成鼻粘膜疼痛、鼻塞、流鼻水及呼吸問題,如氣喘、咳嗽、呼吸短淺與喘息
實驗室動物暴露於六價鉻後會造成精子損傷
IARC與U.S. EPA也確定六價鉻為人類已知的致癌物質。工人吸入六價鉻會造成肺癌。有研究發現人與動物喝下含有六價鉻的飲水會增加罹患胃部腫瘤的機會
鉻是一種菸煙的成分,避免在家中、車內等密閉的空間抽菸
三價鉻是必須營養素,血液與尿液中濃度過高的鉻可以指出曾暴露在鉻中
FDA規定瓶裝水內鉻的濃度不可超過1mg/L
OSHA規定在工作場所中,平均暴露不可超過的濃度,六價鉻為0.005 mg/m3,三價鉻為0.5 mg/m3

本文重點

【鉻(Chromium), CAS # 7440-47-3】,鉻的暴露來自於食入含有鉻的食物及飲水或吸入工作場所中含有鉻的空氣。高濃度的六價鉻會傷害鼻子及造成癌症,食入後也會造成貧血或腸胃的損傷。三價鉻是一種人體必需營養素。

一、什麼是鉻(Chromium)?

鉻是以中可以在石頭、動物、植物與土壤中發現的自然元素,它可依需求而以液體、固體或氣體的形式存在,最常見的形式為鉻、三價鉻與六價鉻。鉻並沒有特殊的味道或氣味。

金屬鉻以零價的方式存在,被用來製造鋼鐵。六價鉻與三價鉻則被用來作為顏料中的鉻黃、染劑、色素,甚至在皮革鞣製與木材保存都會使用到。

二、鉻進入環境中如何變化?

當含有鉻的產品在被生產、加工、使用甚至拋棄後,其所釋放的鉻會在空氣、土壤及水中被發現
鉻會存在於土壤及水中,但不常存留在大氣中
根據土壤及水的不同條件,鉻會很快地變換它存在的形式
魚並不會從水體中累積太多的鉻
三、我在什麼情況下會暴露於鉻?

吃入含有三價鉻的食物
在工作場所內吸入含有鉻的空氣或經由皮膚的接觸
喝入含有鉻的飲水
住在使用鉻的工廠或含有鉻且未管制的廢棄物處理場附近
四、鉻對我的健康有什麼影響?

三價鉻是幫助人體使用醣分、蛋白質及脂肪的必須營養素。吸入高濃度的六價鉻會造成鼻粘膜疼痛、鼻塞、流鼻水及呼吸問題,如氣喘、咳嗽、呼吸短淺與喘息。這些影響會因空氣中不同的鉻化合物與濃度而不同,三價鉻造成影響的濃度較六價鉻低的多。

動物食入六價鉻後主要的健康問題為胃及小腸的疼痛與潰瘍和貧血;三價鉻則毒性較小且也沒有跡象顯示造成這些問題。實驗室動物暴露於六價鉻後會造成精子損傷與傷害男性生殖系統。

皮膚接觸到六價鉻會造成潰瘍,有些人對六價鉻或三價鉻極度敏感,暴露後會產生嚴重的紅腫與皮膚過敏症狀。

五、鉻致癌的可能性有多高?

美國衛生與人群服務部(The Department of Health and Human Services, DHHS)、國際癌症研究中心(The International Agency for Research on Cancer, IARC)與美國環境保護署(U.S. EPA)也確定六價鉻為人類已知的致癌物質。工人若吸入六價鉻會造成肺癌,動物亦是如此。有研究發現人與動物喝下含有六價鉻的飲水會增加罹患胃部腫瘤的機 會。

六、鉻對孩童的健康有什麼影響?

孩童暴露於高劑量六價鉻的健康影響與成人相同。

暴露於六價鉻的動物被觀察到一些生長的影響,但我們並不瞭解暴露於鉻是否會造成人類的出生缺陷或其他生長的影響。

七、在家中如何減少暴露於鉻的風險?

孩童應避免於可能傾倒鉻的未控管廢棄物處理廠附近土地玩耍
鉻是一種菸煙的成分,避免在家中、車內等密閉的空間抽菸,以減少孩童及家庭成員的暴露
雖然三價鉻是必須營養素,但仍避免過度攝取含有鉻的營養補充品
八、目前有任何的醫療檢驗讓我知道我已經暴露於鉻嗎?

由於三價鉻是必須營養素且在食物中會自然存在,所以體內會有一些鉻存在,這些鉻可以在毛髮、尿液及血液中測得。

血液與尿液中濃度過高的鉻可以指出曾暴露在鉻中,然而增加的鉻濃度無法預測暴露可能造成的健康影響。

九、國內外法規

美國環境保護署(U.S. EPA)認為飲水內10日累積濃度少於1 mg/L則不會對小孩健康產生不利的影響。

美國食品暨藥物管理局(Food and Drug Administration, FDA)規定瓶裝水內鉻的濃度不可超過1 mg/L。美國職業安全及健康管理局(Occupational Safety and Health Administration, OSHA)規定於在一天八小時,一週四十小時的工作環境中,平均暴露不可超過的濃度,六價鉻為0.005 mg/m3,三價鉻為0.5 mg/m3及鉻為1 mg/m3。

根據美國環境保護署(EPA)的資料,三價鉻的每日容許攝取量(Tolerable Daily Intake;TDI)為1.5 mg/kg/day,每人每日攝入低於此量,則終身無受毒害之虞,換算下來60公斤重成人每日三價鉻可容許攝取量為90 mg。六價鉻的每日容許攝取量為0.003 mg/kg/day,每人每日攝入低於此量,則終身無受毒害之虞,換算下來60公斤重成人每日六價鉻可容許攝取量為0.18 mg。

台灣勞工作業環境空氣中有害物容許濃度標準規定,在工作場所中八小時鉻的日時量平均容許濃度(PEL-TWA)為1 mg/m3,六價鉻為0.05 mg/m3,三價鉻為0.5 mg/m3。


原文出處:ATSDR(Agency for Toxic Substances and Disease Registry)
原文連結:http://www.atsdr.cdc.gov/toxfaqs/tf.asp?id=61&tid=17
翻譯連結:請按滑鼠右鍵另存檔案
翻譯者:林俊呈(國立臺灣師範大學)/校稿:施淑芳老師、黃詠愷老師
審稿:國家衛生研究院國家環境毒物研究中心 江宏哲主任、黃柏菁助研究員、李愛羣博士後研究員、姚凡壹研究助理、徐如欣研究助理
重點摘錄:張惠華教授


官愷新:「跟環保局連繫時,有叫他們要測六價鉻,結果他們說設備人員怎樣怎樣的....最後說會測三價鉻,因為六價鉻很容易氧化,會測不到,但如果測的到三價鉻,到回頭測六價鉻也可以~」



網頁:
訂定臺中市固定污染源六價鉻排放標準 ↗

環保署調查:后里六價鉻、VOC既有風險已超量 ↗

六價鉻-鮮豔外表下暗藏的危機↗

國家環境毒物研究中心:鉻 ↗

臉書后里幫公開社團 ↗