Rolla Lin
8月4日
大家怎麼看??
今周刊 - 做給孩子看 他完美傳承人生硬道理
「小中鋼」豐興鋼鐵去年員工平均年薪破百萬，更是極少數三代都在公司上班的上市公司。 現年九十二歲的創辦人林文貴，有何傳承三代的人生智慧？
BUSINESSTODAY.COM.TW
52個讚18則留言
讚留言分享
蕭珮芸、葉子奇、楊玉環以及其他 49 人都說讚。
留言
JW Jang
JW Jang 哇9.4萬不錯喔,有含加班嗎?
讚 · 1 · 8月4日 2:31 · 已編輯
黃慶偉
黃慶偉 大企業家的煉金術，看看就好
誠信??Q慈悲
讚 · 3 · 8月4日 2:33
蔡逸帆
蔡逸帆 平均的意思，高階主管年薪150基層員工年薪50萬，平均每位員工年薪都破百萬
讚 · 2 · 8月4日 2:41
A Jay Jiang
A Jay Jiang 無論如何，豐興鋼鐵在許多部份是成功的。 可以在某些細節去質疑它，但別否認它也為后里帶來了許多就業機會和商機
讚 · 6 · 8月4日 3:41
何叡叡
何叡叡 確實如此，真希望不要犧牲后里的好山好水，換來漂亮的EPS
讚 · 4 · 8月4日 4:01
JW Jang
JW Jang 后里區336人
讚 · 1 · 8月4日 5:45 · 已編輯
JW Jang
JW Jang
讚 · 1 · 8月4日 4:58
Asem Liu
Asem Liu 336/54250 這個意思吧， 不管多少 ，那怕54250/54250 也不可損害別人的生命權。更何況在后里也非兩三天了，現在還是可以聽到幫友遭受空污的迫害。
讚 · 3 · 8月4日 8:57 · 已編輯
A Jay Jiang
A Jay Jiang 這兩張圖表沒有註解，我書讀的少，看不懂！
讚 · 8月4日 5:28
JW Jang
JW Jang
讚 · 8月4日 5:30
Asem Liu
Asem Liu 恭喜賺大錢，要拿出企業良心做好空污防治，不用做給孩子看，那是你的責任。傳承人生智慧？快吐了(因為吸到臭毒氣)！
讚 · 3 · 8月4日 5:44
Wayne Chen
Wayne Chen 夏天正隆臭完，冬天換豐興臭
讚 · 4 · 8月4日 6:03
A Jay Jiang
A Jay Jiang 少了工業污染，后里就會好嗎？ 如果再少掉農業污染，是否會更好？也把觀光污染拿掉好了，后里剩下什麼？
沒人願意見到家鄉污染，但別漠視企業的貢獻。
讚 · 6 · 8月4日 6:33
林唯樂
林唯樂 贊成!
又要馬兒好又要馬兒不吃草
哪來的道理😑
只能盡量要求改善但不因該將他們趕出后里，畢竟那些確實也帶動了后里不少商機!!
讚 · 8月4日 7:31
Asem Liu
Asem Liu 企業有貢獻不可否認，但企業獲利也不要損失他人的生存權。頂新不是對台灣有貢獻嗎?那我們是不是也該繼續支持，讓在頂新的員工別失業。企業賺大錢開心之餘，是否拿出獲利改善對環境污染的設備。
讚 · 4 · 8月4日 8:21
A Jay Jiang
A Jay Jiang 是的，我們只需要它們改善對環境污染的設備，而不是全盤的否認它們！
讚 · 3 · 8月4日 8:25
章華
章華 文內"三年前，林文貴還為了豐興在今年六月剛動土的全尺寸鋼筋新廠，以八十九歲高齡，率公司團隊到日本鋼鐵廠考察一周。"....是去考查如何賺錢,還是考查日本的防治污染設備呢?別只學半套,再來誇談如何大賺錢?別忘了您的廠訓嗎"我們都愛貪小便宜"
讚 · 3 · 8月4日 17:18
章華
章華 不知花了多少錢給"金週刋"做置入性行銷,可公佈一下嗎?
讚 · 1 · 8月4日 17:19
章華
章華 請看一下這個....http://m.ltn.com.tw/news/supplement/paper/1017250
【翻轉迷思系列】吳晟 ／啊，美麗的寶島 － 下 - 副刊 - 自由時報電子報
NEWS.LTN.COM.TW
讚 · 3 · 8月4日 17:27
A Jay Jiang
A Jay Jiang 台灣言論自由，在不違法以及侵犯他人之前，任何人都可以暢所欲言！
請問我們當鄉民的就沒有污染過這塊土地嗎？ 我騎車出門也是種污染啊⋯⋯
讚 · 1 · 8月4日 18:48
張山
張山 當你開車騎機車出門就是在汙染這塊土地....
讚 · 1 · 8月4日 21:58
Chen Meng Yun
Chen Meng Yun 只提供了300多人的就業機會 ，但是卻污染了后里廣大的土地。
不值得
讚 · 3 · 8月5日 5:42
張嘉祐
張嘉祐 是三百人的家庭不是單體
讚 · 8月5日 9:36
今周刊 - 做給孩子看 他完美傳承人生硬道理
撰文 / 萬年生
出處 / 今周刊 1024期
關聯關鍵字： 豐興, 鋼鐵, 祖孫, 父親節, 特別報導, 10242016/08/04
「小中鋼」豐興鋼鐵去年員工平均年薪破百萬，更是極少數三代都在公司上班的上市公司。
現年九十二歲的創辦人林文貴，有何傳承三代的人生智慧？
這家上市公司沒有花稍的包裝、性感的題材，但它卻無畏國際景氣變化，近十年都交出稅後EPS（每股純益）和現金股利雙雙超過兩元、現金殖利率達六％的穩健成績，它是隱身台中后里的豐興鋼鐵。
儘管營收規模連中鋼十分之一都不到，但成立四十七年來穩紮穩打的經營特質，仍讓豐興被業界冠上「小中鋼」的稱號。事實上，今年第一季豐興的負債比率僅有一四％，還遠低於中鋼的五二％。
不只如此，在一五年全球鋼市供過於求的不景氣大勢下，它的淨利卻逆勢成長二○％，並且年終獎金破六個月，含外勞在內近八百位員工平均年薪甚至達一百一十三萬元，在上市公司中也是前段班。今年配發去年度現金股利二．五元，也居鋼鐵股之冠。
第一課〉誠信
價格大跌 照樣買同伴廢鐵
既有扎實穩健，又能逆勢破風，這樣的能耐，多少與經營者的智慧有關；豐興是極少數三代目前都在公司上班的上市公司，儘管六十九歲的兒子林明儒早已接棒董事長，三十八歲的孫子林大鈞也以董事長特助身分跟著父親學習，但今年九十二歲的豐興創辦人兼會長林文貴，至今還是每天早上九點就到公司上班，關心煉鋼原料廢鐵等國際原物料行情和國際鋼鐵新聞。
「對事業要認真，做人要誠信，小孩都是看我的行動、看我的作法……。」臉上有大大小小的黑色老人斑，一頭白髮的林文貴，目光卻是炯炯透達、精神奕奕，在他身上，有著老一輩白手起家創業者的智慧。
「看，就會知道。」林文貴這麼說，這也是他讓自己九十餘載人生智慧一路傳承的不二法門。
祖、父、孫，傳承三代的智慧，從「誠信」說起。
公司成立第三年就和父親一起打天下的林明儒透露，自己剛進公司時，就遇上豐興創業至今最危險的時期，那一年，公司買進逾兩萬噸廢鐵，沒想到，廢鐵船進港時先跌價，使用時又大幅跌價，算下來每噸價差超過一千元，等於虧損超過兩千萬元，公司隨即陷入現金周轉危機
……。
他不諱言，其實當初那艘廢鐵船，是和中部另一家鋼鐵廠聯合採購，當大幅跌價後，「那家就跑了，我們不但照開信用狀，還把它的部分也頂下來。」林文貴接著找上另一位股東，坦承跌價損失，尋求支持，兩人幾乎傾家蕩產把積蓄全部掏出來填補財務缺口，「一般人那時候多半都是拖別人下水，只求自己趕快脫身。」
這堂誠信課聽來八股，但父親的身教，從此給了林明儒最經典而深刻的示範，一種「就算會賠錢仍堅持一○○％不違約」的商道。
林明儒回憶十二年前，他接棒董事長後接下一筆台積電新廠房鋼筋大單，當初簽約價是每噸一萬三千元，沒料到出貨時，鋼筋價竟一度大漲到三萬元，等於現賣現虧，但是按照合約精神，虧損再大，他還是牙一咬，把鋼筋當廢鐵賣。
「很多情況都是，你這一次毀約、我下一次也跟著毀約，冤冤相報。」他解釋，豐興雖然吃虧一次，但卻讓公司與客戶之間建立起誠信交易的互信基礎，「價格有上去有下來，大家都遵守合約精神，建立彼此誠信交易，其實都是一樣（指沒有誰占誰便宜）。」他舉例，如果合約是每噸價格兩萬四千元，出貨時行情卻已跌到兩萬元，他們的客戶多半還是願意維持原價開狀。
第二課〉認真
做事業 有心就不會想休息
「認真」，是林文貴傳承的第二堂人生課。「三百六十五天，只休兩天！」林文貴回憶早年自行創業前，就曾每天五點起床、坐巴士到豐原趕七點前上班，「我的觀念是多做才有成就，做事業，有心就不會想休息。」
創業後同樣認真，並且不因年齡而鬆懈。孫子林大鈞說，阿公九十歲前都維持「朝八晚五」，甚至還騎腳踏車巡視廠區走動管理，現在因體力難以負荷，改九點上班，又擔心騎車跌倒太危險，才改坐車巡視廠區，「但阿公總覺得坐車子沒有巡廠的感覺，如果身體可以，一定會騎。」
三年前，林文貴還為了豐興在今年六月剛動土的全尺寸鋼筋新廠，以八十九歲高齡，率公司團隊到日本鋼鐵廠考察一周。
由於日本鋼廠是夜間生產，凌晨五點就要過去工廠，他不只與團隊四點多起床，還搭新幹線到全日本四家鋼廠走透透，跟著員工爬上爬下，而讓林大鈞更有感的是，作為創辦人，爺爺甚至不恥下問地向日本基層技術員請教設備問題。
林大鈞說，日、台之間存在相當的技術落差，「對方十年前早就解決的事情，他可能會覺得……，講誇張一點，覺得你們的技術怎麼還停留在十年前。」但廠房汰舊換新，跨錯一步可能錯三十年，與其事後補救，不如用最認真的態度一次到位。「我們（技術）就輸人，頭家應該鋪路，帶頭讓員工跟國外技術者交流，這很要緊。」林文貴說。
第三課〉逆風
別人教我兒子 比自己教好
林文貴傳承的第三堂人生課，則是「逆風」。所謂逆風，是指林文貴相信「易子而教」的正面效益，也就是，「別人來教兒子會比自己教得更好」。
他自己就曾被父親送到台北紡織公司學三年會計，因此學到數字概念，至今仍會拿自家財務數字和台灣、國際鋼廠比較，檢討彼此輸贏；在林明儒退伍後，也是先到貿易公司上班，訓練後才進自家公司，並且要從基層作業員開始歷練。
「我父親教育孩子，學校畢業後一定要到外面做事，才會了解人外有人、天外有天，看過人家臉色，未來才會懂得帶人。」林明儒不諱言，自己在外上班曾被老鳥欺負，很多委屈點滴在心頭，但回想起來，這堂課卻彌足珍貴。
他說，企業家第二代最怕好高騖遠，「沒在外面上過班，直接空降公司主管，人家都會順著你的意，以為自己很厲害，真的會養成自大無知個性，自以為是，講話會從鼻孔出來，很多事情要靠你自己歷練才會了解。」
訪問最後，林大鈞補充說，「我的父親、爺爺他們都是出身寒微，靠自己奮鬥，所以會深刻體悟看別人臉色的痛苦，成功之後，也會更加珍惜，要一步一步穩穩走，不是一步登天。」林大鈞在進入豐興前，也曾在四大聯合會計師事務所之一的安永歷練兩年。
父親節前夕，九十二歲的林文貴在祖厝吃著孫媳婦煮的晚飯，彼此話題圍繞在第四代九個小朋友的童言童語上，一般難見的四代同堂畫面，卻是豐興家族下班後天天圍著餐桌上演的幸福劇本。
「家裡很和樂就是一個滿足，等孫子出生，就是我太太要求的『十全十美』。」儘管因太肉麻，林明儒沒能說出口要對父親和兒子說的一句話，但孩子沒有變壞、自己又要當阿公，讓他在語氣中難掩驕傲。
誠信、認真與逆風，這是豐興家族傳承三代淬鍊出的三堂人生必修課。
大約再一個月，林大鈞的兒子就要出生，他將成為三個孩子的爸，繼續把家族智慧傳承下去。
豐興
創 立：1969年 董事長：林明儒
主業務：鋼筋、型鋼、棒鋼等
2015年營收：233.8億元
2015年EPS：3.45元
【翻轉迷思系列】吳晟 ／啊，美麗的寶島 － 下
2016-08-02
◎吳晟
4
和水汙染同等明顯而嚴重的工業禍害，是空氣汙染，尤其是石油、塑膠、橡膠等化學產業。
空氣汙染四處飄散，無所不在，人人逃無可逃、躲無可躲。最不公平的是，多數大工廠，「公司」並不設在工廠所在地，大老闆乃至高階主管，本人及家族成員，也很少住在工廠所在地，共同承受。請調查看看，多少企業老闆及其家屬，擁有綠卡、楓葉卡、外國居留權……隨時可以離開台灣、一走了之。
最「刺眼」的例子是王氏家族的產業，麥寮六輕、彰化台化……眾所皆知長年在國內製造高汙染，累聚龐大財富，「遺孫、遺孀」人在國外，上演爭奪數千億美元「遺產」的戲碼。台語有一句粗俗直接的話：「要死大家作伙死」，也就是共同承擔才公平，憑什麼他們賺大錢，遠居外國逍遙，在地居民卻必須長年承受禍害。
日日被迫呼吸惡劣空氣的附近居民，都很清楚元凶在哪裡，唯獨負責查緝的行政單位，無論空氣有多臭氣沖天、眼睛發痠、喉嚨發痛、嗆鼻咳嗽，總是查無實據，或是檢測值「在可接受範圍之內」。是誰可以接受？怎樣接受？
我的農鄉有一家占地數十公頃的大型輪胎工廠，鄰近的公園、國小、街道，經常臭氣瀰漫，我聽到很多工廠附近的鄉親幹醮，晚上必須關緊門窗才能勉強「不聞不問，大家都很清楚臭氣來源，一再向環保局反應，總是得到查無實據的回覆。多數鄉親「入鮑肆久而不聞其臭」，久而久之也就習以為常。我偶爾去工廠附近的公園走走，遇到風向往這邊吹的時候，臭氣熏天實在待不下去，我看到公園內閒坐、下棋的鄉親，卻似乎若無其事。不然，要他們去哪裡休憩？
空氣中的烏煙瘴氣，來源當然很多，包括汽機車排放廢氣、家家戶戶及大小餐館廚房的油煙、迎神節慶燃放鞭炮、燒金紙，民眾露天焚燒稻草、枯枝落葉、芭樂等水果保麗龍套袋、塑膠袋及民生垃圾……的習性，都有賴政府行政部門大力宣導。
但最主要、最大宗的空氣汙染源，還是來自一支一支聳立的大煙囪，日夜排放，還有不定時的毒氣外洩，工安爆炸，更是驚人，不只直接傷害身體，最終會隨風飄散、隨雨水降落地面，落在河裡、落在農田、土壤，落在任何作物身上。
誰該負責？如何負責？
數不盡的汙染事件，一波又一波陳情、控訴、抗爭，大都不了了之，廠方反正有強勢警力做後盾，重重保護，有恃無恐，可以不理不睬裝皮皮，貪圖節省成本獲取暴利，不願竭力改善，任由悲憤散布天地間。
固然有少數工業界經營者，心存戒慎恐懼、懷抱贖罪之心、力求降低汙染；多數還是輕率傲慢，以拚經濟做為護身符而心安理得、甚至「事業有成」而洋洋自得。
5
最近一再聽到工商團體領袖向新政府高分貝喊話，近乎嗆聲，意謂台灣工業發展投資條件不佳，缺水、缺電、缺工、缺土地、缺人才等「五缺」，呼籲政府要解決。
意思是要政府設法「創造」這五樣資源，他們才來投資。
然而小小台灣島嶼，自然資源已經耗竭得差不多了。以水資源來說，為了成就一座「六輕」廠，必須花費數百億建置集集攔水壩，攔截台灣第一大河濁水溪豐沛水量，每天每天不可中斷，供應三十多萬噸水量，導致濁水溪下游河床，形同荒漠狀態，每到冬季，砂塵漫天飛，南岸居民經常要「吃飯配沙」，苦不堪言。
台灣很多縣市的民生用水，大部分倚賴鑿深井，抽取地下水，很多工廠及農業灌溉用水，也是在向未來借貸水源，而且是高利貸、超貸。
既然「五缺」，就不該、不可再朝向高耗水、高耗能、高汙染的產業去發展。
所謂經濟發展，多元、多重方向不只工業一途。
只有良好的環境品質，才有幸福生活的基本保障；而生存環境乃是大家共有，應該共同來維護，不是少數被歸類為「環保人士」的「專利」，就是說，人人都應該是「環保人士」，尤其是工業經營者，更要懷抱戒慎恐懼之心，竭盡所能處理、改善環境汙染源。
《三國演義》卷首，詞曰：「滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空；青山依舊在，幾度夕陽紅……」
多年來我一再咀嚼，最大的體會是：人世間是非恩怨，成敗得失，轉頭成空；只有青山綠水、才是永恆。我們常形容旅遊是去遊山玩水，然則青山不在如何遊、綠水汙臭枯竭如何玩，青山綠水不在了，日日呼吸惡濁空氣，再多財富也不可能帶來幸福。
參考文章：
【翻轉迷思系列】吳晟 ／啊，美麗的寶島 － 上
【翻轉迷思系列】吳晟 ／啊，美麗的寶島 － 下
網頁：
臉書后里幫公開社團原始留言串 ↗
臉書后里幫公開社團 ↗
