陳國軒分享了吳敏濟的貼文。
10月20日 15:56
吳敏濟
10月7日 13:44 · Tachia
台糖公司后里養豬場惡臭影響后里及外埔居住品質長廿餘年，環保局多次稽查告發均無濟於事，我6日邀集台糖、環保局、農業局、外埔區公所及立委洪慈庸辦公室代表舉行抑制惡臭協調會。督促台糖將引進先進技術的計畫提前，早日還給居民應有的空氣品質。同時避免明年9月世界花卉博覽會試營運，來自世界各國的遊客在參觀后里及外埔展場時，不聞花香，只聞豬糞尿臭味，那就是鬧了國際大笑話了，誰都扛不起責任的。以下是媒體的報導：
群健有線電視：
https://www.tbc.net.tw/News/NewsDetail…
自由電子報：
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2215433…
中時電子報：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171006006006-260405
中央社：
http://www.cna.com.tw/news/aloc/201710060297-1.aspx
▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂
台糖外埔養豬場臭翻 退休老師凍未條賣房「逃離」… - 生活 - 自由時報電子報
NEWS.LTN.COM.TW
2017-10-06 17:01
〔記者李忠憲／台中報導〕成立21年的台糖外埔畜殖場（養豬場），採傳統開放式畜舍養殖，糞尿惡臭長期困擾后里、外埔地區居民，檢舉多次卻沒什麼改善。而外埔、后里更是明年台中世界花博展區，難道要讓遊客「只聞到豬屎香」？台中市議員吳敏濟今天上午在外埔區公所召開抑制惡臭協調會，要求台糖盡快改善，更應將改善計畫期程提前，以免影響花博參觀品質。
屎尿味長年襲擊外埔、后里
台糖月眉畜殖一、二場於民國85年在后里區太平里設立，目前有2萬3000頭肉豬，長年傳出豬屎尿臭味，讓周邊居民無法消受。每當惡臭來襲，家戶即使門窗緊閉，仍聞得到臭味，範圍遍及后里、外埔各里。市議員吳敏濟今天上午在外埔區公所召開臭味問題協調會，邀請相關單位到場，面對面溝通解決之道。
退休楊姓教師批評，她與先生住在外埔市中心18年，面對惡臭，從憤怒、檢舉、失望到絕望，最後只好賣掉房子，改到最偏僻的廍子里居住。「台糖漠視民意，沒有良心。」
當地里長：看不到改善誠意
后里區太平里長陳進益則說，多年來聽了許多台糖改善計畫，但惡臭依舊，他長期觀察，養豬場內的環境衛生不佳，2萬多頭豬產生的大量糞尿都沒有密閉處理，每翻動1次，惡臭就散發1次，清運車輛隨處溢流，絲毫看不到台糖的改善誠意！
台糖：改採水濂密閉式豬舍
台糖畜殖事業部副執行長溫元文除了表達歉意，他也說，台糖改善計畫進行中，沼氣中心可有效阻擋臭味，將於108年動工，110年全部完成，將採取最先進的水濂密閉式豬舍。
議員：改善計畫期程應提前
吳敏濟說，農業局應要求台糖1個月內提出完整污染防治計畫，環保局則提高稽查密度至1個月4次。養豬場改建計劃提前在今年底通過立法院預算審查，花博期間絕對不能有惡臭傳出，並且應妥善處理豬糞尿運送，阻止臭味飄散。
溫元文回應，一定會配合台中市政府，儘量提早改善期程，花博期間將減量飼養，採取必要措施不讓臭味溢出。
台糖外埔畜殖場臭味困擾地多年，要求改善多次卻仍繼續傳出惡臭。（記者李忠憲攝）
台糖外埔畜殖場目前有2萬3000多頭豬。（記者李忠憲攝）
退休楊姓教師批評，外埔畜殖場惡臭，逼她必須另外買地蓋屋，搬家居住。（記者李忠憲攝）
台中市議員吳敏濟（站立者）邀集相關單位參加協調會，台糖畜殖事業部副執行長溫元文（左一）、環保局副局長吳東燿（左二）均列席。（記者李忠憲攝）
台糖畜殖事業部副執行長溫元文允諾努力改善惡臭，並將畜殖場遷移改建，預計108年完成。（記者李忠憲攝）
▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂
台糖后里養豬場 臭氣薰天擾民逾20年
2017年10月06日 20:19 中時 中國時報記者／陳淑娥
台糖后里太平里養豬場長年釋出惡臭，后里及外埔多個里身受其害，20餘年來苦不堪言，導致附近居住品質低劣，經濟能力許可者，紛紛逃之夭夭搬離當地，居民1年半來向環保局檢舉多達22次，只希望能夠爭一口新鮮空氣。
市議員吳敏濟在接獲多次陳情後，6日舉行「抑制台糖畜殖場空汙協調會」，台中市政府環保局、農業局、台糖高層也共同出席，多位里長及居民關心自己權益與會，希望能夠得到善意又有效的回應。
吳敏濟表示，台糖月眉畜殖一、二場，成立於1996年，目前肉豬在野頭數仍有2萬3千頭，每當惡臭來襲時，家戶即使門窗緊閉、打開空調，仍然聞是臭味撲鼻，根據網友聯合通報，影響範圍達到后里、外埔各里。
由環保局資料顯示，一年半以來接獲22次檢舉，稽查時有2次臭味超標，共開罰30萬元。台糖對於長期造成居民的困擾，也深深致上歉意，畜殖事業部副執行長溫元文指出，整體畜舍改建、廢水處理設施、沼氣中心及防疫設施等，預計於2019年至2021年全部完成，將採取最先進的水濂密閉式豬舍，可以有效阻擋臭味外溢。
「政府無擔當，台糖沒良心！」在外埔國中任教28年的退休教師楊淑敏，現場高分貝痛斥說，每當吹南風或下雨天時，豬糞惡臭沖天，影響學生就學環境；下班後回到外埔大同社區住家後，門窗緊閉不敢開，簡直不能生活。她憤怒地說，原本到學校走路只要3分鐘，她為了爭一口新鮮的空氣，舉家逃離至10多公里外的地方買房。
養豬場所在太平里長陳進益說，多年來聽多了台糖的改善計畫，但情況依舊，在長期觀察養豬場內環境衛生不佳，2萬多頭豬產生的大量豬糞尿沒有密閉處理，每翻動一次，惡臭就散發一次，清運車輛隨處溢流汙水，絲毫看不到改善誠意。有里長也表示，希望環保局針對附近的小型養豬場，也能夠多加管控及稽查。
(中時)
台糖后里太平里養豬場長年釋出惡臭，市議員吳敏濟接獲陳情舉行「抑制台糖畜殖場空汙協調會」。（陳淑娥攝）
受害長達28年之久的退休教師楊淑敏，高分貝要求相關單位拿出魄力解決問題。（陳淑娥攝）
台糖后里太平里養豬場長年釋出惡臭，1年半來環保局接獲檢舉多達22次。（陳淑娥翻攝）
▂ ▂ ▂
網頁：
臉書大甲 外埔 后里 地方時事 社區社團原始留言串 ↗
臉書大甲 外埔 后里 地方時事 社區社團 ↗
▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂ ▂
吳敏濟──和卓義芳及其他 9 人。
10月7日 13:44 · Tachia ·
台糖公司后里養豬場惡臭影響后里及外埔居住品質長廿餘年，環保局多次稽查告發均無濟於事，我6日邀集台糖、環保局、農業局、外埔區公所及立委洪慈庸辦公室代表舉行抑制惡臭協調會。督促台糖將引進先進技術的計畫提前，早日還給居民應有的空氣品質。同時避免明年9月世界花卉博覽會試營運，來自世界各國的遊客在參觀后里及外埔展場時，不聞花香，只聞豬糞尿臭味，那就是鬧了國際大笑話了，誰都扛不起責任的。以下是媒體的報導：
群健有線電視：
https://www.tbc.net.tw/News/NewsDetail…
自由電子報：
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2215433…
中時電子報：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171006006006-260405
中央社：
http://www.cna.com.tw/news/aloc/201710060297-1.aspx
台糖外埔養豬場臭翻 退休老師凍未條賣房「逃離」… - 生活 - 自由時報電子報
成立21年的台糖外埔畜殖場（養豬場），採傳統開放式畜舍養殖，糞尿惡臭長期困擾后里、外埔地區居民，檢舉多次卻沒什麼改善。而外埔、后里更是明…
NEWS.LTN.COM.TW
讚
顯示更多心情
留言
分享
120 120
1 次分享
4則留言
留言
陳宗義
陳宗義
沒有自動替代文字。
讚顯示更多心情 · 回覆 · 5 · 10月7日 13:48
管理
陳勇翰
陳勇翰 那麼久不改善，
內文提到：
『以免影響花博參觀品質。』
喔~~~~
原來是怕花博丟臉才來改...
居民聞了那麼久，
沒人管、沒人處理，
所以明顯是有空汙的嘛，
啊環保局是在幹嘛用的??
讚顯示更多心情 · 回覆 · 3 · 10月7日 14:02
管理
楊淑敏
楊淑敏 其實是一直都在處理中，不然怎會有這次協調會的改善計劃出來呢?
讚顯示更多心情 · 回覆 · 3 · 10月7日 17:04
管理
陳勇翰
陳勇翰 楊淑敏 師母好~
實在是臭太久了，
尤其以前的三樂泳池...
從小臭到大~XDDDD
讚顯示更多心情 · 回覆 · 6 · 10月7日 17:23
管理
楊淑敏
楊淑敏 我知道，所以昨天我嚴厲指責台糖和環保局，會議中作出五點結論，給他們一些時間吧!
讚顯示更多心情 · 回覆 · 7 · 10月7日 17:25
管理
楊淑敏
楊淑敏 吳敏濟議員全程主持會議，會中做成幾項結論：一、市府農業局要求台糖一個月內提出完整的污染防治計畫。二、請環保局提高稽查密度至1個月4次。
三、養豬場改建計劃在今年底通過立法院預算審查後應立即啟動，以提早期程。
四、后里畜殖場應嚴控處理好豬所排放的廢棄物，絕對不能再有惡臭傳出。
五、台糖應參考先進國家畜殖產業所，用環保設施如豬廁所，並增設厭氧處理單元及沼氣設施、發電設備，以落實循環經濟及綠色能源理念。
讚顯示更多心情 · 回覆 · 8 · 10月7日 17:26
管理
張長龍
張長龍 花博一定要選在后里辦嗎?辦好花博百姓有肉吃嗎?通彭回得去嗎?肉價回得去嗎?
讚顯示更多心情 · 回覆 · 2 · 10月7日 16:26
管理
楊淑敏
楊淑敏 后里山好水，再加上原有的新社花海，在后里辦很好啊!
讚顯示更多心情 · 回覆 · 4 · 10月7日 17:05
管理
楊憲霖
楊憲霖
圖像裡可能有1 人、文字
讚顯示更多心情 · 回覆 · 1 · 10月8日 11:16
